Amazing Grace – Original Version / Song -Lyrics -Prevod

 

Boje  Ljubav  Iskon

 

1.

Amazing grace! How sweet the sound
That saved a wretch like me!
I once was lost, but now am found;
Was blind, but now I see.

2.

Twas grace that taught my heart to fear,
And grace my fears relieved;
How precious did that grace appear
The hour I first believed.

3.

Through many dangers, toils and snares,
I have already come;
’Tis grace hath brought me safe thus far,
And grace will lead me home.

4.

The Lord has promised good to me,
His Word my hope secures;
He will my Shield and Portion be,
As long as life endures.

5.

Yea, when this flesh and heart shall fail,
And mortal life shall cease,
I shall possess, within the veil,
A life of joy and peace,

 

6.

When we’ve been there ten thousand years,
Bright shining as the sun,
We’ve no less days to sing God’s praise
Than when we’d first begun.

 

Zadivljujuća milost

1.

Zadivljujuća milost kakva umirujuća tišina

spašava mene bjednicu

bila sam izgubljena sada sam spašena

obnevidjela koja je progledala

2.

Milost je dotakla moje bojažljivo srce

milost je ublažila moje strahove

kako se plemenita milost ukazala

taj čas povjerovah

3.

Kroz mnoge opasnosti teškoće i zamke

često sam prolazila

plemenita milost me sigurmo vodila

i milost će me voditi kući

4.

Bog mi je obećao milost zauvijek

Njegova riječ snaži moju nadu

On će biti moj zaštitnika i sudbina

Dokle god život potraje

5.

 

Da, kad putenost i srce malaksaju

I kad smrtni život odustane

Biću prekrivena velovima

Života sreće i mira

 

6.

Ako se zadržimo i deset tisuća ljeta

svjetlost će nas obasjavati

svakog dana ćemo slaviti Gospoda

od novoga početka.

 

 

Da li je Izeti Jr.prodavač magle , lažov ili licemjer

 

Da li je Izeti Jr.prodavač magle , lažov ili licemjer.

Vi sami odlučite.

Nama to uopšte nije bitno.

U bilo kom od tri opredeljenja on je pogan.

U mahalskom žargonu to znači bezbožnik i još štošta.

Iz normalno, isključivo samo sa sebi sličnim se druži.

Njemu nije bitna ljudskost ili vjera.

Njegova božanstva su  vlast i novac.

Sa hodžama je organizovao iftare širom Bosne i Hercegovine.

Pomodarstvo “balija” u Durakovićevom smislu.

Iftar je osebujna i lična stvar jedne  porodice , njihovih najbližih

i uskog kruga prijatelja.

Na taj način se odaje počast Bogu milostivom.

 

Javni iftari su natjecanje u mnoštvu i bogatstvu.

Tako rade munafici,nevjernici,licemjeri,silnici i oni kojima nije stalo do vjere u  Boga Milostivog,

već do promocije svojih idola i njihovih slugana.

Šejtanska posla!

 

I svi šute!

Teško njima i teško.

I ovima što šute.

Bog  Mudri i Silni će oprostiti siromašnom,gladnom i bijednom ako je sjeo za trpezu sitih silnika.

 

A pržun, ina ovom i na onom svijetu je zagarntovan onima koji niječu Božije znakove i koji su se

pocijepali u vjeri i koji nasilje vjernicima čine.

 

Tako vam je to .

U ime Boga sveopćeg dobročinitelja – Amin!

 

Arabeske – U dergjahu srca moga / Zadivljujuća Milost / Song – Lyrics

 

Sunce more miluje     Naša čežnja   Moj univerzum

 

U dergjahu mog srca

 

U dergjahu mog srca

u dergjahu mog srca

jedna r'jec, imam kuca

la ilahe illellah

 

Sto je vise govorim

sto je vise govorim

za njom vise ozednim

la ilahe illellah

 

Vali mora zelenog

vali mora zelenog

kriju skoljku srca mog

la ilahe illellah

 

Nikom ne dam horove

nikom ne dam horove

stono prave grozdove

la ilahe illellah

 

Niko vidjeti nece

niko vidjeti nece

sedef kako se mece

la ilahe illellah

 

Niko saznao nije

niko saznao nije

grubi oklop sta krije

la ilahe illellah

 

Junus-Dzemal govori

asik-Dzemal govori

dok u njemu krvca vri

la ilahe illellah

 

Jedan Allah jedan je

jedan Allah jedan je

nema vece istine

la ilahe illellah

 

Bosnu i Hercegovinu porobljavaju Balije

BALIJA

Autor : Nijaz Duraković

**

„Bali” na turskom jeziku u izvornom smislu znači seljak.

Ne seljak kao stanovnik sela, već kao sinonim primitivnog prostog čovjeka, čovjeka neobrazovanog, zatucanog, nesojevića, onog koji ne pripada plemstvu i vladajućoj eliti.

To se, pored ostalog, odnosilo i na muslimanskog seljaka, golju, čivčiju ili kmeta.

Ne kao „raja” ili „rajetin”, već kao neko ko zaslužuje prezir, nipodaštavanje, ignoranciju.

Još u etnološkim studijima Jovana Cvijića o balijama se govori kao o onim koji s brda silaze u grad – čaršiju i koji se zaustavljaju na maltama (svojevrsnim carinarnicama) da pokažu šta imaju prodati u čaršiji i dokažu valjan razlog zašto uopće trebaju ući u dotičnu čaršiju.

Te malte su bile svojevrsni statusni – sanitarni klistir, gdje vjerska (muslimanska) pripadnost nije igrala nikakvu ulogu.

Osmanski establišment, oličen u vidu begovata, bio je vrlo rigidan, s velikom dozom oholosti, s aurom plemićke nadmoćnosti, s razarajućim cinizmom, bahatošću, nipodaštavanjem, gizdavošću, svojevrsnom onome koji ima ime, moć, vlast i bogatstvo.

Tako je i svaki primitivni muslimanski goljo i pravoslavni, katolički ili ini rajetin i čivčija.
Nije slučajno da je i danas ostala izreka: „Ne zna balija što je halija” ili „Ne zna balija šta je zdravo Marija”.

Kako je došlo do svojevrsne permutacije, pa se ovaj primitivni naziv uglavnom veže za muslimansko ime, odnosno upotrebljava kao pogrdni sinonim za cijeli nacionalni kolektivitet, ostaje da se istraži.

Površnom analizom možemo doći do saznanja da su u tome dobrim dijelom kumovali „domaće balije”, odnosno upravo onaj sloj novopečenih primitivaca, naturaliziranih i naglo obogaćenih seljaka, skorojevića koji su od lumper-proletera postali nova otuđena elita moći i vlasti i koji su kao svojevrsni munafici (oni koji lažno vjeruju i se predstavljaju) iskoristili sve blagodeti jedne raspolućene i u osnovi anarhične društvene situacije.

Dakle, „balija” kao predominantan moralni element, agresivan, beskrupulozan, primitivan, zatvoren, kao element koji ne bira sredstva, koji nipodaštava i koji duhovno ne može korespondirati sa svim onim što je urbano, kulturno i civilizacijski. Balija koji je utilitaran, sitno – šićardžijski nastrojen, koji je gramziv, koji nema adeta, etike i izgrađenih moralnih normi, koji planištarski agresivno gazi sve pred sobom.

Balija kome je najveći duhovni obzor „U se, na se i poda se”, ili „pojest, popit i poklopit”.

Još je mladi Marks pisao o onima čije se potrebe ne razliku od običnog vola i da uživanje u jelu, piću, seksu, rađanju, stanovanju i eventualno nakitu, jesu prave ljudske potrebe, ali su one i izvorno životinjske. I paun se voli gizdati, i kada ga gledate, on, po pravilu, raširi svoj šareni i kitnjasti rep.

Ovovremeni balija je upravo taj. On se obogatio na muci narodnoj, on nipodaštava znanje, umjetnost, nauku i kulturu. On hoće da kupi i kupuje sve. U ime Allaha, pa sve u džep! U ime Nacije, pa sve na svoj konto. U ime Vjere, pa sve u bezvjerje. U ime države, pa sve protiv nje itd.

Taj novopečeni balija nije pošteni, radni seljak sa svojom patrijarhalnom kulturom, izgrađenim moralnim normama i ethosom življenja.

On je novokomponovani galamatijas primitivizma, gramzivosti, beskrupuloznosti, ratnog i poratnog profiterstva, rođačko-plemenskih veza, lažnog idolopoklonstva i zaklinjanja u „svete” nacionalne interese. Ono što je najopasnije jeste što on počinje da predominira.

Balije su i mnoge ratne hadžije, oni su se potrudili da im hadžiluk plate i da na hadžu zarade, oni od kojih su prebukirani prvi safovi i od kojih pošteni vjernici ni u džamiju ne mogu otići, oni koji u ime vjere varaju i Boga i narod i kojima džamija služi samo kao kadrovska odskočnica i dobra politička preporuka.

Balinluk time postaje ne samo način mišljenja i djelovanja već i svojevrsna pošast koja prijeti da uguši sve ono što je Bosnu izdvajalo u smislu univerzalnih vrijednosti i civilizacijskih prednosti. Na profanoj pragmatičkoj ravni balija jeste onaj koji, prije svega, želi sebi dobro.

Nije ni čudo dobro sebi željeti, jer je normalno i poželjno, ali on svoju „eudajmoniju” vidi samo za sebe, i isključivo samo za sebe. Njegov „ejkomunikus” jeste samo njegov privatni posjed, ćar, dobit i šićar ako treba, njegov jezik jeste u skladu s profanom logikom „da komšiji crkne krava”.

Fermenologija balije jeste čudnovata.

Da bi se razotkrila, valja ući u mimikriju, kameleonstvo, pretvaranje i varanje svake vrste. Ona je tobože kamuflirana, tetoški mimikrirana, zatomljena.

Ta plemensko – stočarska „naiva”, to hinjeno nezadovoljstvo i glumljena podređenost dodatno košta ovu napaćenu Bosnu koja velikodušno plaća sve račune historijske hipoteke.

Balija jeste fenomen, jeste pojava, jeste načina razmišljanja i prevashodno ponašanja.
Balija danas jeste onaj koji destruira, koji ne shvata, ko ne umije i ne razumije.
Onaj koji u ime Naroda nesvjesno pravi destrukciju, koji profanira i čini sveopću blamažu. Gotovo da je zarobljen sentencom „ da je put do pakla popločan dobrim namjerama”.

Njegovi svi putevi vode za Sarajevski forum, koji nije Romanarum, jer jednostavno tako ne može biti.

Preveć je „balija da bi bila halija”, a još je više „balija koji ne znaju šta je zdravo Marija”.
Bošnjaci se, naravno, ne trebaju ljutiti što ih drugi pogrdno nazivaju balijama, ali bi se s balinlukom u „sopstvenim redovima” konačno morali obračunati.

S balinlukom kao stanjem duha, svijesti i svakodnevnog ponašanja.
Možda je to prva kulturna zadaća koja stoji pred ovom mladom, raspolućenom i neizvjesnom državom i krhkom demokracijom u njoj.

 

Izvor: slobodna-bosna.ba/bosniaks.info

E moj babo gdje si sad / Hor Hazreti Hamza / Song – Lyrics

 

Srce ranjeno   Rijeka rastanka Zima

 

 

Za nju vrijedni umrijeti

 

Težak vakat, došó je,

za duge nas godine,

samo rijetki pitaju,

i kroz šapat spominju.

 

Nekad davno reko si,

za nju vrijedi umrijeti,

teško breme i nad nama,

sa svih strana oluja.

 

E moj babo gdje si sad,

dok je prosim dok joj ruku tražim,

mlad tako trebam savjet tvoj,

O babo moj! .

 

Odredba je od Boga ,

da te nemam,

da kroz život idem sam,

al’ ovaj dan teško pada što sam sam.

 

Srce svoje dajem njoj ,

ovaj život cio svoj,

i u bašči prelijepih ,

nađoh cvijet najljepši.

 

Iza lica ovog mog ,

ukrašenog osmijehom,

jedna tuga krije se,

i sjećanje na tebe.

 

E moj babo gdje si sad,

dok je prosim dok joj ruku tražim ,

mlad tako trebam savjet tvoj,

O babo moj!

 

Odredba je od Boga

da te nemam

da kroz život idem sam,

al’ ovaj dan teško pada što sam sam. 2x.

 

Slavopjev Dodiku – Kako te nije sramota krmak jedan debeli???

Prenosimo bez redakcije i razmišljanja:

PISMO BIVŠEG SRPSKOG VOJNIKA KOJE JE POTRESLO RS: PA, KAKO TE NIJE SRAMOTA, KRMAK JEDAN DEBELI?!

Portalu Freshpress.info javio se Slobodan Savić sa molbom da objave njegovo otvoreno pismo Miloradu Dodiku predsjedniku RS koje, a mi ga prenosimo u potpunosti bez ispravke.

Gospodine predsjedniče zovem se Slobodan i imam 55 godina. Bio sam vojnik vojske RS i danas nemam hljeba da jedem. Obišao sam skoro sva ratišta po BiH i kao mlad momak mislio da služim svojoj zemlji a sada vidim da smo svi mi borci služili samo vašem interesu predsjedniče. Evo 25 godina čekam bilo šta od vlade ili države jer sam ranjen kod Doboja, a i PTSP imam.

Čekam i ništa da dočekam i sam sebi kažem koja sam konjina bio što nisam otišao negdje vani i pustio vas da se koljete. Predsjedniče ovamo u medijima izjavljujete kako ste vi zaštitnik našeg naroda i Republike Srpske a ustvari vi ste samo jedan obični kriminalac.

Da kriminalac ne bojim se ni vas ni vaših dželata koje šaljete ljudima da ih ušutkate neka dođu da im pokažem ko sam. Pokrali ste sve skupa sa Izetbegovićem i Čovićem a mi obični narod gladujemo i gledamo svoju djecu kako gladna u školu idu..

Kako te nije sramota krmak jedan debeli??? Vidiš koliki si zato jer imaš sve jer živiš na našoj grbači.

Nadam se da će uskoro doći tvoj kraj i da će te Evropa ili Amerika skinuti sa te pozicije pa ti oduzeti sve vile i stanove koje si kupio našim parama. Znaj jedno predsjedniče kada pukne u narodu niko nas neće zaustaviti, a onda ste svi najebali. Ne mogu dalje da pišem nemogu jer ću napravit neko sranje bez veze..

Bilo je to otvoreno pismo predsjedniku RS Miloradu Dodiku.

U BiH je 19.Juna/Lipnja i zvanično sahranjena demokratija

  

 

 

19.Juna/Lipnja   u Parlamentu Federacije BiH je i zvanično sahranjena demokratija i legalizovan

institucionalizovani kriminal.

 

Usvajanjem izmjene člana 382.  Krivičnog zakona  BiH   ukida se krivično djelo na   osnovu kojeg su podignute optužnice protiv bivšeg generalnog sekretara SDA Amira Zukića, potpredsjednika SDA Asima Sarajlića i bivšeg potpredsjednika SDA Mirsada Kukića.

Prijedlog je podnijela  Elzina Pirić ljubeznica Mirsada Kukića.

Da li će tužilaštvo naći odgovor za ovaj kriminalni potez zastupnika  Parlamenta BiH ne znamo.

Nisu bitna trojica optuženih mafioza.Bitnije je to što se nikome od vlastele i njihove rodbine,prijatelja,saradnika,poslušnika,doušnika,uvlakača  neće moći suditi za sve očitijee kriminalne  radnje koje datiraju od vremena nastajanja višestranačke “demokratije”.

Sada je izvor svog zla  pljačke,koriupcije,mita organizovan u jedinstvenu  političku mafiju ,bez obzira na rasu,pol,vjeru,naciju, i zvanično verifikovao svoju nedodirljivost.

Vlastodršci se za sva vremena  mogu sakriti iza novog/preambuliranog člana 382, kojim se ne mogu, ni okorjeli kriminalci ,ratni zločinci i monstrumi… dovesti u vezu sa kriminalnim radnjama.

Zato ne čudi što je izmjena zakona ekspresno usvojena bez diskusije (ono forme radi , da se barem   pokuša spasiti licemjerni i pljačkaški  obraz).

Parlamentarci spašavaju sebe i svoj kriminalni milje, jer kako reče jedan od rijetkih časnih parlamentaraca Dževad Adžem:

-“Odgovorno tvrdim da što je veći nivo vlasti veći je i kriminal, korupcija, nepotizam i neodgovornost. Velike stranke su postale preduzeća za zapošljavanje u društvenim kompanijama za čije propadanje niko ne snosi odgovornost.“

-“Kada treba donijeti Zakon o borcima onda nema jedinstvenog stava. Kada treba zakon za zaštitu kriminalaca onda je jedinstvo neupitno.

 

I sve će proći šutke.

Bijedni i opljačkani narod je uplašen i šuti,jer su se nasilnici ,licemjeri i pogan udružili sa ilmijama ,hodžama i ostalim sveštenstvom koji pučanstvo,raju i džematlije plaše mrakom onih drugih.

 

Akcize usvojene da se pljačkaši iz svih naroda održe na vlasti.

Narod šutio.

Gorivo ,normalno  i očekivano poskupjelo , narod protestovao, jer su ih vlastodršci orkestrirali radi

pet pfeninga slave i podrške.

 

 

Kriminalci su legalizovali kriminal i sebi obezbjedili imunitet za sva vremena,a porobljeni narod će šutjeti,jer ih nema ko uputiti ni povesti u borbu protiv kriminalaca i porobljivača.

Hodže i sveštenstvo su na trpezi sitih i na grabči bijednih, i podmuklo, protiv Božije volje ,rade za kriminalce ,pljačkaše i izrabljivače .

Mediji su potplaćeni i u rukama kriminalaca i plaćenika, uvlakača i poslušnika  (skoro svi).

Nezavisni „Intelektualci“ i „akademici“ mudro šute , ili su uhljebljeni, ili čekaju svoj ukrcaj u mafiozni vlak koju vodi ravno u džehenem.

 

U Bosni i Hercegovini se desio sunovratu ljudskosti i demokratije, i bijeg od osnovnih  načela  nauka Boga Silnog i Mudroga .

Bosna i Hercegovina se priklonila bezbožničkim ,paganskim zemljama u kojima je totalitarna mafijaška vlast stvara i slavi idole, koji su iznad nauka Boga Jedinog i Milostivog.

A opet – kad tad…sve se plaća kada dođe čas, a većina i prije, a i poslije.

 

 

Osupnuti ljepotom Božijeg stvaranja / Igrokaz na dan 20.Jun/Lipanj

Danas je četvrtak  20. Jun / Lipanj 2018. godine

A    ovoj godini  171 dan je dobio vizu za beskraj   , a ni preostalih 194 dana nije daleko.

očas im se smješi ista  sudbina.

Ovo je mjesec u kome lipe cvatu i tananim mirisom osvajaju vrijeme ,prostor i sjećanja u kojim obitava beskrajna Božija milost i ljubav.

Ljudi, molimo vas zastanite bar na tren. Predahnite. Ništa vam neće pobjeći .

Osvrnite se oko sebe , pogledajte i  dole i gore.

Šta vidite?

Neizmjernu ljepotu , savršenu u svojoj raskoši i blagosti, iskri  plemenitošću, koje samo Nebo može

skladati nestvarnim bojama,  čiji titraji svakodnevno tvore tisuće i tisuće priča o harmoniji  Božanskog

stvaranja i milodarja.

Jednostavno u tom jednom jedinom pogledu  čovječiji um biva zarobljen, a oko zasuzi od nježnosti i

miline koje se od srca preliva ka duši.

Što bi poete rekle:

-Osupnuti.

U prevodu :

-Kako ćeš bolan prevesti Božije ljepote i milosti.Samo gladaj i diši.

 

Dogodilo se na današnji dan 20.Jun/Lipanj

Danas je četvrtak  20. Jun / Lipanj 2018. godine

A    ovoj godini  171 dan je dobio vizu za beskraj   , a ni preostalih 194 dana nije daleko.

očas im se smješi ista  sudbina.

Ovo je mjesec u kome lipe cvatu i tananim mirisom osvajaju vrijeme ,prostor i sjećanja u kojim obitava beskrajna Božija milost i ljubav.

Ljudi, molimo vas zastanite bar na tren. Predahnite. Ništa vam neće pobjeći .

Osvrnite se oko sebe , pogledajte i  dole i gore.

Šta vidite?

Neizmjernu ljepotu , savršenu u svojoj raskoši i blagosti, iskri  plemenitošću, koje samo Nebo može

skladati nestvarnim bojama,  čiji titraji svakodnevno tvore tisuće i tisuće priča o harmoniji  Božanskog

stvaranja i milodarja.

Jednostavno u tom jednom jedinom pogledu  čovječiji um biva zarobljen, a oko zasuzi od nježnosti i

miline koje se od srca preliva ka duši.

Što bi poete rekle:

-Osupnuti.

U prevodu :

-Kako ćeš bolan prevesti Božije ljepote i milosti.Samo gladaj i diši.

 

Međutim, zapisano je  , da čak i padajući dani su vrlo nenagodni. Povuku milione ljudi i oni zaglave u limbovima.

A na današnji dan:

1459.- Turci zauzeli utvrđen grad Smederevo, poslednje uporište srpske srednjevekovne države, čime je ona i formalno izgubila samostalnost i potpala pod vlast Osmanlijskog carstva.

1597.-Umro je holandski polarni istraživač Vilem Barenc, dok je pokušavao da pronađe sjeveroistočni pomorski prolaz iz Evrope u Ameriku. Po njemu je dobilo naziv Barencovo more u Arktiku. Dijelove njegovog dnevnika 1871. pronašao je norveški kapetan Karlsen.

1756.- U ćeliji zatvora u Kalkuti ugušila se 123 od 146 britanskih vojnika koje je uhapsio indijski guverner Bengala. Zatvor kasnije postao poznat ka “crna rupa Kalkute”.

1789.-Poslanici Trećeg staleža novoproklamovane Narodne skupštine u Francuskoj zakleli se da se neće razići dok ne donesu novi ustav, što je bio uvod u početak francuske revolucije.

1793.- Rođen je poljski dramski pisac Aleksander Fredro.

1819.- Rođen je francuski kompozitor Jacques Offenbach.

1819.- U engleski grad Liverpul uplovio brod “Savana”, prvi parobrod koji je preplovio Atlantski okean. Putovanje od američke luke Savana trajalo 27 dana i 11 časova.

1836.- Umro francuski revolucionar i sveštenik Emanuel Žozef Siejes, jedan od vođa Francuske revolucije i osnivača Jakobinskog kluba. Odigrao ključnu ulogu u državnom udaru 1799. kojim je na vlast došao Napoleon Bonaparta.

1837.- Umro britanski kralj Vilijam IV. Nasledila ga njegova nećaka Viktorija koja je vladala do smrti, 1901.

 

1902.- Rođen je pisac i diplomata Marko Ristić, istaknut teoretičar beogradske nadrealističke grupe i jedan od predstavnika moderne i avangarde u književnosti između dva rata. Od 1945. do 1951. bio jugoslovenski ambasador u Parizu.

1905.-Rođena je američka književnica Lilijan Helman. Proslavila se dramskim djelima koja sadrže oštru kritiku američkog društva i memoarima u kojima je opisala vrijeme makartizma.

1909.-Rođen je  američki glumac Errol Flyn.

1923.-Ubijen je vođa meksičke revolucije, legendarni Pancho Villa. Kroz dvadesetak godina revolucionarnog djelovanja stekao je glas narodnog heroja, iako je cijeli svoj život u centru pažnje proživio pod imenog svog prvog zapovjednika, čiji je identitet preuzeo nakon njegove pogibije.

1933.- Umrla je njemačka revolucionarka Klara Cetkin, članica međunarodnog radničkog pokreta. 1907. je organizovala prvu međunarodnu konferenciju žena. Na njen prijedlog 8. mart je proglašen Međunarodnim danom žena.

1944.-Drugi svjetski rat: Porazom japanske flote okončana pomorska bitka u Filipinskom moru.

1949.-Rođen je američki pjevač Lionel Richie.

1960.-Američki bokser Flojd Paterson u meču u Njujorku nokautirao Šveđanina Ingemara Johansona i postao prvi bokser koji je uspio da vrati titulu svjetskog prvaka u teškoj kategoriji.

1963.- . SSSR i SAD dogovorile se da uspostave “vruću” telefonsku liniju.

1973.- U Argentinu se posle 18 godina izbeglištva vratio bivši predsednik Huan Domingo Peron. Za predsednika ponovo izabran u septembru 1973.

1991.-Parlament Njemačke tijesnom većinom izglasao premještanje prijestonice iz Bona, koji je bio glavni grad Zapadne Njemačke, u Berlin.

1992.-Lideri Češke i Slovačke Vaclav Klaus i Vladimir Mečijar postigli dogovor o podjeli Čehoslovačke u dvije države.

Vrlo pametni ljudi i narodi.

1992.-Predsjedništvo Bosne i Hercegovine proglasilo je ratno stanje, te objavilo opštu mobilizaciju.

1995.- Umro je francuski pisac i filozof rumunskog porijekla Émil Cioran.

2005.-Francuski sud je oslobodio optužbi njemačkog ljekara Hansa Muenka, koji je radio u laboratoriji u logoru Aušvic, uz obrazloženje da je suviše star za sudski proces. Oslobađajuću presudu protiv njega 1947. donio je sud u Krakovu u Poljskoj, gdje je uhapšen poslije rata, a potom pušten na slobodu.