Pred ponoćna Galerija Bosna zemlja Božije milosti

Predponoćna Galerija Bosna zemlja božije milosti je ponekad  tematska.

Večeras smo pjesmu Jesenja molitva  obojili valerima svih poznatih boja.

Ili smo boje oslikali riječima?

 

Tko da zna?

Pa da krenemo:

 

Jesenja molitva

 

Golubar bjeh mlađan i lijep

oko kipa grlice se svijale bukadar njih

trava i proljeće a ja slijep

i te feniks ptice  pramenova crvenih.

 

Na cvjetnom proplanku

svaka mi srce otrovala

ponoćnih velova uranku

na Bentbaši ljubav darovala.

 

Prkosna od milja i dara

Zemlja moja u snovima

cvijeća crvena i plava

sni večeri na bregovima.

 

Moje ruže su u molitvi umorne

one bi da spiju

zamolile su anđele ljubavi orne

da nad njima bdiju.

 

Jesen polako klečeći posustaje

vjetar je nježno ka nebu nosi

zima se budi  ohrabrena  ustaje

pada prvi snijeg po mojoj rosi.

 

Ljubavi moje sniju

u  noćima dugim moji snovi

i  grad nad nama bdiju

ko će ičega da se boji.

 

Plavet nježna milosna

Zlaćani stađuni jesenji naši ljetni

Procvala proljeća zimska

Ljubavi moje bili smo tako sretni

 

Portret golubara    Crveni pramenovi ptice Feniks

Portret golubara                        Modra rijeka moje mladosti      Crveni pramenovi feniks ptice

 

Trava i cvijeće  cvijetni proplanak  Otrovano srce

Trava i proljeće                            Cvijetni proplanak                                  Otrovano srce

 

Ponoćni velovi    Bentbaša    Bosna prkosna od sna

Ponoćni velovi                                  Bentbaša                                       Bosna prkosna od sna

 

    Plavo i crveno poljsko cvijeće   Veče na bregovima

Bosna je zemlja Božije milosti       Crveno i plavo cvijeće                   Veče na bregovima

 

Molitva za ljubav    Ruže sniju     Anđeo ljubavi

Molitva ruža                                     Ruže sniju                                      Anđeo ljubavi

 

Jesen posustaje   Zima se budi    Pada prvi snijeg

Jesen posustaje                                   Zima se budi                                   Pada prvi snijeg

 

Ljubavi mojeu noćima dugim    Snovi moji   Grad čednosti bdije

Ljubavi moje u noćima dugim                      Snovi moji                                     Grad čedmosti bdije

 

Plavet    Stađuni jesenji litni   Proljeća zimska

Plavet                                      Stađuni jesenji litni                          Proljeća zimska

 

 

Gery Moor – Nothing's the same / Song – Lyrics – Prevod na bosanski jezik

 

 

Nothing's the same

 

Another town, another place

The lonely streets where we embraced

Then you are gone without a trace

Nothing's the same without you

 

Another day goes passing by

I sit alone and wonder why

Sometimes it's hard but I will try

To live my life without you

You're in my heart, and in my dreams

You're everywhere or so it seems

So many times I've heard that song

Hold back the tears and tell you're strong

 

Another day goes slowly by

I sit alone and wonder why

I think of you and start to cry

 

 

Ništa nije isto

 

Drugi grad, drugo mjesto

Usamljene ulice u kojima smo se grlili

Onda si nestala bez traga

Ništa nije isto bez tebe

 

Još jedan dan polako  prolazi

Sjedim sam i čudim se zašto

Ponekad je teško, ali pokušaću

Živjeti svoj život bez tebe

 

Ti si u mom srcu, u mojim snovima

Svuda si ili tako izgleda

Koliko puta slušam ovu pjesmu

Zadržim suze i pretvaram se da sam jak

 

Još jedan dan polako  prolazi

Sjedim sam i čudim se zašto

Mislim na tebe i počnem plakati

Ništa nije isto bez tebe

 

Još jednom, drugo mjesto

Nježnost našeg posljednjeg zagrljaja

Što bih dao da ti vidim lice

Ništa nije isto bez tebe

 

Ništa nije isto

Ništa nije isto

Ništa nije isto… bez tebe

 

 

 

Bleki – Uglavnom volim da volim

 

 

Uglavnom volim

volim da volim

volim da sanjam Bijelu damu

 

Uglavnom volim

volim da živim

volim jednu Tišinu da volim

 

Uglavnom volim

volim da se smijem

volim da smijeh Krhkoj ruži mamim

 

Uglavnom volim

volim da bojim snove

volim da riječima slikam Crnu čarobnicu

 

Uglavnom volim

volim da volim milion ruža

volim da ih berem s njene rose

 

Uglavnom volim da ne volim uglavnom

volim da volim bez ikakvih brana

volim da joj srce ljubavlju smaram

Biljana Jeftić – Evo ti srce na dlanu / Song – Lyrics

 

Nevjerica Srce pati   Sjećanja

Svo ti srce na dlanu

 

Ne veruješ da te volim

bas si čudan ti

jer ja svoju ljubav dajem

drukčije od svih

 

Možda ne znam da ti kažem

kao druge sve

i u javu ja ne umem

da pretvaram sne

 

Ref. 2x

Evo ti srce na dlanu

uzmi ga, nek’ bude tvoje

evo ti duša i telo

evo ti sve što je moje

 

Ne veruješ ti u mene

i mog srca žar

kad bi deo žara moga

ti imao bar

 

Ne veruješ da bih tebi

dala srce svo

ti potraži da te odmah

uverim u to

 

Ref. 2x

 

Ne veruješ da bi sa mnom

bio srećan ti

da bi našoj pravoj sreći

zavideli svi

 

Ne veruješ kad ti kažu

da je sreća to

kad ti neko na svom dlanu

pruži srce svo

 

Ref. 2x

Vrlo smiješno – Pijane životinje

 


Mislite da su životinje naivne.

Nikako.

Svake godine u isto vrijeme sakljupljaju se na istim mjestima.

Ispod drveća bogatih voćnim plodovima.

Čerkaju starog meštra od fešte.

Slona.

On uvijek dolazi na vrijeme, kada je voće počelo alkohiolno  vrenje

Jedini on ima moć sakupiti raznoliki životinjski svijet na žurku.

Prava pravcata gozba.

Ono ne valja se prejesti. Ali životinje znaju da su gozbe rijetkost.

Iskoriste je do maksimuma.

I…

Ma nije bitno, fešta može da počne.

Ljudi će se smijati.

Ne shvataju da je to životinjama samo jedan obilan objed  i ništa više.

Zaboravljaju da ima ljudi, jako mnogo, koji  takve objede upražnjavaju svaki dan.

Od jutra do sutra. I izgledaju tragikomično.

Kemal Monteno – Gitaro moja / Song – Lyrics

 

 

Iskrenost đardina Ljubičasto-ružičasta dolina

 

 

 

Kada me ljubavi

ostavis sama

i kad mi kazes

tuzne stvari

 

Kad je kraj svemu

medju nama

ja se vracam

svojoj gitari

 

Kad mi zivote

prebrzo teces

i kad me sjetis

da se stari

 

Da svakom danu

predstoji vece

ja se vracam

svojoj gitari

 

Ref.

Gitaro moja, gitaro moja

hajde zasviraj, nek’ cuju ljudi

kako se u nama, kako se u nama

opet nova pjesma budi

 

Kad mi drugovi

odlaze moji

i kad za me niko

ne mari

 

Kad vise nista

nista ne postoji

ja se vracam

svojoj gitari

Ja nisam taj

 

 

Bleki godinama što prolaze Bajka prastara Snovi ljubavni , mnoštvo snova Prelijepi dani

 

Ispod kape nebeske čarolija Umilni snovi Svijet iskri Snovi u vrtlogu duge

 

Stepenice do raja  Tuga nebeska Srce od kristala  Ona Sanja

 

Krhka ruža

nenadano sleti na dlan

probudi

Nadu donese

od iskona prepoznat

godinama što prolaze

 

 

Jedna bajka prastara

svoje snove odmara

i počinje da sanja

snove ljubavne

mnošto snova

prelijepih dana

 

ispod kape nebeske

čarolija

umilni snovi

svijet iskri

u vrtlogu duge

stepenica do raja

oh tuge nebeske

 

srce od kristala

Ona sanja

šapat dobrote

Volim te

ali ja nisam taj

dušo duše moje

 

Ti oprosti mi

ja nisam taj

ja nisam taj…

 

 

 

 

 

Zorana Pavić -Ostaces zauvek / Song -Lyrics

 

 

 

 

   

 

Pogledaj malo bolje, pogledaj oci moje

upamti svaki delic lica mog

ove dve nove bore tebi nocas jasno zbore

jednu stvori ti, a drugu bol

 

Ref. 2x

Ostaces zauvek srcu drag

zauvek si ostavio trag

volim te, al’ uzalud je sve

jer vise ja ne mogu da ti verujem

 

Voleh te kao Boga, zenicu oka svoga

sve dok me nisi ranio

ako bih oprostila, ne bih zaboravila

 

Ref. 2x

 

Bisera Veletanlić – Sunny / Song – Lyrics

 

Našu ljubav Naše noći  Sunce u vrtlogu

Sunny, baš je tužan dan, kad nisi tu!

Sunny, ti mi daješ smeh i radost svu!

Ali, jesen nosi kišni dan,

i magle kriju tvoj dragi lik.

Sunny, ti si mi sve, sve što želim!

 

Sunny, hvala ti za divne dane te.

Sunny, hvala ti za poklon reči tih.

Donesi sad u kišni dan

svoj dragi lik, osmeh svoj.

Sunny, dođi što pre, ja te ćekam!

 

Sunny, pruži tople ruke, k’o pre.

Sunny, zagrej moje usne, i budi tu!

Nek’ bude sve k’o davno pre,

jer smeh tvoj meni radost donosi.

Sunny, ostani tu, ja te molim!

 

Sunny, sve je kao pre, jer ti si tu!

O, Sunny, hvala ti za ljubav, poklon tvoj!

Ja volim tebe, volim osmeh tvoj,

jer sreću meni uvek donosiš!

Sunny, ostani tu, ja te volim!

 

Sve što imam, sve što volim!

Sve što volim, oh jeah, jeah!