Alelujah / Igrokaz na dan ponedeljak 3. Decembar / Studeni

 

 

Danas je subota 3.  Decembar / Studeni 2022.

 

Definitvo , ovako vam stvari stoje sa  ovogodišnjim danima:

337 daun, oliti noga, ili jednostavno iščezlo. I pored najbolje volje za laganje, ne mremo se odlučiti i reći da nema više 28 do kraja godine.
Da je prošla ili ona prije nje, ili barem ova što ide nova godina, rahat bi vam mogli reći da do kraja ima još samo 29 dana. Ovako , obrazli, prijavljujemo kako treba. A to je po vojnički sitno.

Malo smo zabrinuti.

Čitamo, ljude već uveliko hvata pretprazničko raspoloženje.

Nećemo reći kome je do slavlja?

Ima  onih koji su  čija je bol neizmjerna i  ne vide smisla u bilo kakvom slavlju. A ne bi tako trebalo biti. Bol je bol. Ali ponekad se mora bar na tren zažmiriti, utišati otkucaje vrištećeg srca i pokušati shvatiti , da se nešto moralo desiti.

Život je  samo jedan i Bog Milostivi  je veoma tužan kada su njegova čeda tužna.

Svaki dan je poklon od Boga , lijep i vedar. I svaki dan treba slaviti. A ne neke tamo praznike. Njih su ljudi izmislili , radi svojih potreba i hirova. A to su lažna slavlja.

A ovaj mjesec ih ima , nije da nema. Evo recimo hanuke, pa dan Armije, pa Božić i na kraju ko biber po pilavu Novogodišnji blagdani. Ima i onih između , raznih i intimnih. Vi mislite sada će neminovno pasti neka priča o dotičnoj, doticanju  i intimisanju. Danas vam se taj san neće prisniti.

Danas smo praznično raspoloženi. A svaki praznik se  počinje riječima:

 

Alelujah.

Aleluja

Hvala i slava Bogu

 

Tri monoteističke (?) religije tri molitve.   Korijeni im isti , značenje skoro isto.

 

Riječ “Aleluja” dolazi od hebrejske riječi “halelu-Jah”. “Halelu” znači “hvalite”, a “Jah” je skraćeno od “Jahve” – “Bog”.

Prevod je :

Hvalite Boga

 

Ovaj radosni usklik se upotrebljava  u  crkavama  tokom cijele godine osim za vrijeme korizme.

Da li to znači da je crkva odredila da u vrijeme priprema za Uskrs ne treba slaviti Boga,mi ne znamo?

Katolička crkva je i preinačila značenje i umjesto :

– Slavite  Boga.

kažu

-Slavite Gospodina.

Ista crkva i Boga i Isusa oslovljava sa Gospodinom.Laicima biva nejasno kome se obraćaju kad kažu Aleluja(h).I ovo h se uglavnom izbacije.Vatikanu zvuči isuviše  hebrjski ( jevrejski) .

No, uoči blagdana, koji samo što ne kucaju na vrata  ne želimo biti cjepidlake i zekerala, pa upotrebiti neku lošiju  , ili ne daj Bože ružnu  riječ. A nisu  riječi loše ili ružne. Ljudi ih opotrebljavaju u lošim konotacijama. Da obezvrijede ili uvrijede nekog ili nešto.

To čine oni ogorčeni i povrijeđeni, kojima je zlo učinjeno.

Njima će se oprostitii , jer će vremenom shvatiti da se ružnim riječima ništa neće postići .

Ima onih koji govore ružne riječi iz obijesti, zlobe, zavisti ili zla. A to nisu odlike dobrih ljudi, dostojnih ljudskih bića , kao najsavršenijeg Božijeg stvora.

Ružnim riječima svako ponižava samo svoju ličnost, i svetost svoje porodice, a  ne one koje žele  poniziti. Treba  razmisliti pa izgovoriti ružnu riječ. Ako to postane navika  kao poštapalice, ne stiže se nigdje. Postaje se bezobrazno, nevaspitano, nekulturno netolerantno biće koje je izgubilo životni smisao.

Riječi su ogledalo naše duše. Ono što izgovaramo dolazi od nas, od naših shvatanja života , znači to smo mi.

E sada vam je jasno zašto  Hvaliti i Slaviti Gospoda  svaki dan. Pomenom imena gospodnjeg naše biće postaje uzvišenije i nema  želje , ni vremena povrijeđivati ni sebe ni druge ružnim riječima. I uvijek nam trebaju biti na umu misao jednog poslanika .

-Ne hitaj da izgovoriš riječ , da ne uvrijediš Gospoda Boga Jedinog svoga.

 

A kod Boga su Poslanici  svi jednaki, on ni jednog od njih ne razdvaja mimo drugog. Svi oni jednako naukuju.

 

Danas nemaju ni poete ni prevodioci bilo šta dodati.

Svi kliču:

Alelujah.

Svi pjevaju:

Hvala  i Slava Bogu Gospodaru svijetova

 

Dakle kao što vidite danas vama ne trebaju ni poete ni prevodioci.

Ono ko biva , sve vam je jasno.

AHA. kako da ne.


												

Bleki – Zimska idila

 

 

Veje snijeg

furuna je nasmijana i sita

zubato sunce je ušlo

treba mu topline

zimska idila

 

tako se čini

mladica se pokrila

ispod ćebeta plače

 

soldati joj otrgnuše muža

sa oltara

 

ono Da je rekao

poljubac nije dobila

žurba u kamenolom smrti

tamo se sloboda kleše

 

smrću

 

kamena kugla srca

udara i šapuće

isjeci vjenčanicu

treba saprati krvave velove

sa lica vjernosti

 

nevjerniku koji te sa smrću vara

kada na počinak hodiš

naberi žutog cvijeća

pozovi čerge

nek te pjesmom vode putevima

kojima se nestaje

 


												

Dogodilo se na današnji dan 3. Decembar / Prosinac

Pjesme dana

Danas je subota 3.  Decembar / Studeni 2022.

Definitvo , ovako vam stvari stoje sa  ovogodišnjim danima:

337 daun, oliti noga, ili jednostavno iščezlo. I pored najbolje volje za laganje, ne mremo se odlučiti i reći da nema više 28 do kraja godine.
Da je prošla ili ona prije nje, ili barem ova što ide nova godina, rahat bi vam mogli reći da do kraja ima još samo 29 dana. Ovako , obrazli, prijavljujemo kako treba. A to je po vojnički sitno.

Malo smo zabrinuti.

Čitamo, ljude već uveliko hvata pretprazničko raspoloženje.

Nećemo reći kome je do slavlja?

Ima  onih koji su  čija je bol neizmjerna i  ne vide smisla u bilo kakvom slavlju. A ne bi tako trebalo biti. Bol je bol. Ali ponekad se mora bar na tren zažmiriti, utišati otkucaje vrištećeg srca i pokušati shvatiti , da se nešto moralo desiti.

Život je  samo jedan i Bog Milostivi  je veoma tužan kada su njegova čeda tužna.

Svaki dan je poklon od Boga , lijep i vedar. I svaki dan treba slaviti. A ne neke tamo praznike. Njih su ljudi izmislili , radi svojih potreba i hirova. A to su lažna slavlja.

A ovaj mjesec ih ima , nije da nema. Evo recimo hanuke, pa dan Armije, pa Božić i na kraju ko biber po pilavu Novogodišnji blagdani. Ima i onih između , raznih i intimnih. Vi mislite sada će neminovno pasti neka priča o dotičnoj, doticanju  i intimisanju. Danas vam se taj san neće prisniti.

Danas smo praznično raspoloženi. A svaki praznik se  počinje riječima:

Alelujah.

Aleluja

Hvala i slava Bogu

Tri monoteističke (?) religije tri molitve.   Korijeni im isti , značenje skoro isto.

Riječ “Aleluja” dolazi od hebrejske riječi “halelu-Jah”. “Halelu” znači “hvalite”, a “Jah” je skraćeno od “Jahve” – “Bog”.

Prevod je :

Hvalite Boga

Ovaj radosni usklik se upotrebljava  u  crkavama  tokom cijele godine osim za vrijeme korizme.

Da li to znači da je crkva odredila da u vrijeme priprema za Uskrs ne treba slaviti Boga,mi ne znamo?

Katolička crkva je i preinačila značenje i umjesto :

– Slavite  Boga.

kažu

-Slavite Gospodina.

Ista crkva i Boga i Isusa oslovljava sa Gospodinom.Laicima biva nejasno kome se obraćaju kad kažu Aleluja(h).I ovo h se uglavnom izbacije.Vatikanu zvuči isuviše  hebrjski ( jevrejski) .

No, uoči blagdana, koji samo što ne kucaju na vrata  ne želimo biti cjepidlake i zekerala, pa upotrebiti neku lošiju  , ili ne daj Bože ružnu  riječ. A nisu  riječi loše ili ružne. Ljudi ih opotrebljavaju u lošim konotacijama. Da obezvrijede ili uvrijede nekog ili nešto.

To čine oni ogorčeni i povrijeđeni, kojima je zlo učinjeno.

Njima će se oprostitii , jer će vremenom shvatiti da se ružnim riječima ništa neće postići .

Ima onih koji govore ružne riječi iz obijesti, zlobe, zavisti ili zla. A to nisu odlike dobrih ljudi, dostojnih ljudskih bića , kao najsavršenijeg Božijeg stvora.

Ružnim riječima svako ponižava samo svoju ličnost, i svetost svoje porodice, a  ne one koje žele  poniziti. Treba  razmisliti pa izgovoriti ružnu riječ. Ako to postane navika  kao poštapalice, ne stiže se nigdje. Postaje se bezobrazno, nevaspitano, nekulturno netolerantno biće koje je izgubilo životni smisao.

Riječi su ogledalo naše duše. Ono što izgovaramo dolazi od nas, od naših shvatanja života , znači to smo mi.

E sada vam je jasno zašto  Hvaliti i Slaviti Gospoda  svaki dan. Pomenom imena gospodnjeg naše biće postaje uzvišenije i nema  želje , ni vremena povrijeđivati ni sebe ni druge ružnim riječima. I uvijek nam trebaju biti na umu misao jednog poslanika .

-Ne hitaj da izgovoriš riječ , da ne uvrijediš Gospoda Boga Jedinog svoga.

A kod Boga su Poslanici  svi jednaki, on ni jednog od njih ne razdvaja mimo drugog. Svi oni jednako naukuju.

Danas nemaju ni poete ni prevodioci bilo šta dodati.

Svi kliču:

Alelujah.

Svi pjevaju:

Hvala  i Slava Bogu Gospodaru svijetova

Dakle kao što vidite danas vama ne trebaju ni poete ni prevodioci.

Ono ko biva , sve vam je jasno.

AHA.

Na današnji dan se dogodilo:

1639.- Prvi put u hrišćanskoj istoriji sud je presudio rastavu braka, u Bostonu.

1649.-U Engleskoj je usvojen zakon prema kojem će se novi parlament birati svake treće godine.

To je istovremeno značilo da svoju genocidnu politiku neće mjenjati dok je bitra i saksonaca.Pitajte bivše članice Komonvelta.Ne,morate tako opširno sagledavati stvari.Samo se zagledajte u 2ljubav“ Iraca,Škota i Engleza.

1787.- Isproban je parobrod, prvo motorno plovilo.

Ta revolucija u transportu robe i ljudi na veće udaljenosti nije donijela ničeg dobrog „ indijancima“ i svim ostalim obojenim „urođenicima“ nearijevske rase kojima je trebalo u krvi i maču nastaviti umiliti Vatikanski krst ,koji nema dodirnih tačaka sa Drvodeljinim naukom.

1800.- Rođen je slovenački pjesnik France Prešern, najistaknutija ličnost slovenačke i jugoslovenske književnosti 19. vijeka (“Sonetni vijenac”).

1808.Madrid se predao snagama francuskog cara Napoleona Prvog Bonaparte.

1810.-Britanija preotela od Francuske ostrva Mauricijus i Reunion.

1857.- Rođen engleski pisac poljskog porijekla Teodor Jozef Konrad Korženovski, poznat kao Džozef Konrad, čija se djela odlikuju ironičnim pesimizmom, gorčinom, ironijom, fatalizmom, etičkim idealizmom i bogatom pjesničkom simbolikom. Kao pripadnik britanske trgovačke mornarice 20 godina je plovio morima, pa je dosta opisivao život pomoraca i borbu čovjeka i mora. Djela: romani “Lord Džim”, “Tajfun”, “Nostromo”, “Tajni agent”, “Pod zapadnim očima”, “Pobjeda”, uspomene “Ogledalo mora”.Normalno nije previše zalazio u suštinu robovlasništva i zločina koju je činila Velika Britanija,

1893.- Rođen je austrijski kompozitor Anton Vebern, jedan od najznačajnijih predstavnika Bečke atonalne škole i ekspresionizma u muzici.

Za vrijeme nacizma njegova djela su bila zabranjena. Šta će te nacisti nisu bili skloni tezi ko svira zlo ne misli.Ono su pored jevreja,cigana,misli,slobode i ljudskosti određivali i koja će se muzika slušati.

1889.-Rođen je Isak Samokovlija, bosanskohercegovački i jugoslovenski književnik. Najboljim djelom Isaka Samokovlije se smatra zbirka pripovjedaka “Nosač Samuel” iz 1946. godine. Pripovjetke su radnjom smještene u sarajevskim mahalama na Bjelavama.

To su za malo mogle biti komšije bjelavskog konzilija,ali je Samokovlija požurio sa slikanjem Bjelava za jedan vijwek. Po djelu Isaka Samokovlije “Hanka” 1955. godine reditelj Slavko Vorkapić snimio je igrani film koji je prikazan na filmskom festivalu u Kanu. Isak Samokovlija je umro 15. januara 1955. u Sarajevu, gdje je i sahranjen, na Starom jevrejskom groblju.Sa tog groblja su zvijeri genocidne tvorevine Republike srpske snajperima i minobacačima sijali smrt po sarajevskim ulicama.

1910.- U Parizu je prvi put prikazana neonska lampa, koju je pronašao francuski fizičar Žorž Klod.

Možda je zato Pariz postao grad sa najpoznatijim trotoarima ,koji su isjavali noćnom ljepotom pa su Pariz morali nazvati Grad svjetlosti.

1912.- Bugarska, Grčka, Srbija i Crna Gora sklopile su primirje sa Turskom u Prvom balkanskom ratu. Rat je nastavljen 3. februara 1913, a novo primirje uspostavljeno je 23. aprila kada su obnovljeni i mirovni pregovori u Londonu.

Poslije II balkanskog rata se desio četvrti genocid nad muslimanima sa balkanskih prosotra.

1917.-Predsjednik SAD Vudro Vilson u Prvom svjetskom ratu zatražio od Kongresa da objavi rat Austro-Ugarskoj.Rat skoro završen,a amerikanci će da uđu u njega i da budu pobjednici.

Inače Amerikanci izmišljaju , tvaraju i dobijaju ratove samo kada je dolar u pitanju.Gdje nema dolara nema ni pobjede:Vijetnam i Koreja su im bile dobre pouke.Japan su mogli pokoriti samo genocido;bacanjem atomskih bombi.

1918.- Zamjenik načelnika italijanske Vrhovne komande general Pjetro Badoljo podnio Vladi Memorandum o akciji za razbijanje tek proglašene Kraljevine Srba, Hrvata i Slovenaca, u kojem je naglasio da su uslovi za unutrašnje sukobe izvanredni i da ih samo treba aktivirati, “svim mogućim sredstvima”.

Memorandum je prihvaćen i godinama je bio osnov politike Rima prema Jugoslaviji, naročito od dolaska na vlast fašističkog diktatora Benita Musolinija.

Taj plan dopunjen Garašanovim načertanijama i SANU genocidnim ludorijama potpomognuti NDH avetima istog miljea je uz potporu mentiora sa zapada detaljno razrađen u Karađorđevu 1991.Počeo se provoditi,ali je imao samo jednu manjkavost: nebo i Bosanski narod su bili protiv toga plana.

1919.-Umro je francuski slikar Pjer Ogist Renoar, jedan od najistaknutijih impresionista i najvećih evropskih slikara 19. vijeka.

Kratko i jasno: čovjek koji je bojama i valerima dodao novu dimenziju umjetnosti..

1923.- Rođena je grčka operska pjevačica Marija Kalas, jedan od najvećih soprana u istoriji opere. Karijeru je započela 1947. i s velikim uspjehom je pjevala na najvećim svjetskim operskim scenama uloge dramskog, lirskog i koloraturnog karaktera.

U autobiografijama ne piše da je bila najdugovječnija i najvoljenija Aristotelova ljubavnica.

Onazis je bio najbogatiji grčki brodovlasnik za koga se udala Žakline Đeki Buvije Kenedi ženom ubijenog američkog predsjednika Džona Kenedija.Tada je počela teorije zavjere da  Džoni u invalidskim kolicima živi na Aristotelovom ostrvu,daleko od ruku svojih ubica.Tako besposleni neuki svijet razmišlja.Kao da CIA i Aristotel nisu duvali u istu tikvu.

1930.- Rođen je francuski režiser Jean Luc Godard, najznačajniji predstavnik francuskog “Novog talasa” koji je filmovima “Do posljednjeg daha” (1959.),Mali vojnik (1960.) i “Prezir” (1963.) napravio revoluciju u filmskoj istoriji.

Godar je „rodio“ Žan Pol Belmonda,Žanu Sibergovu i mnoge druga slavna imena francuske glume..

1944.- Za vrijeme Grčkog građanskog rata u Ateni su izbile borbe između Vlade i Fronta nacionalnog oslobođenja. Mir sklopljen u februaru 1945., kada je postignut sporazum da plebiscitom bude određen oblik vladavine u Grčkoj.

Sve bi bilo u redu da se nisu umješale Velika Britanija i SAD i posijale zlu krv.Od Tada SAD preuzimaju glavnu ulogu u krvavim smutnjama,orgijanju zlih i genocidnih hordi širom svijeta.

1951.- Prvu vožnju po Brodveju imao „Tramvaj zvani čežnja“ i poslao Marlon Branda u orbitu.

1952.- Generalna skupština UN prihvatila prijedlog Indije o uspostavljanju primirja u Koreji.

1962.- Edit Sparlok Sampson (Edith Spurlock) stupila je na dužnost sudije u opštinskom sudu u Čikagu, kao prva Afroamerikanka sudija u SAD.

Možda su amerikanci skontali da su i Afroamerikanci ljudi.Međutim današnji getoi u SAD nas demantuju.

1967.-Prva uspješno izvedena transplantacija srca. Obavljena je pod vodstvom dr. Christiana Barnarda u johannesburškoj bolnici zabavnog imena Veliki štagalj.

U isto vrijeme u nekim malim štagaljima se masakrirala crnačka populacija.Nauka i genocid na istom mjestu,nalik na Mengelea i naciste.

1971.- Izbio je rat između Indije i Pakistana, bio je povezan sa Pakistanskim građanskim ratom, kada Bangladeš stiče neovisnost. Rat je trajao do 16. decembra i završio je pakistanskim porazom.

Sreća da u to doba ni jedna zemlja nije imala atomske bombe.Sada ih imaju i mi se molimo da se muslimani i indusi ozbiljnije ne potkače.Ili da ameri ne nađu interes u takvom ratu.Imalo bi se tu mnogo oružja za prodati.Izračunali smo:dvije tri tisuće  milijardi milijardi dolara.Interesantan iznos,no da li je dovoljno privlačan za Amere.

1973.- Svemirska letjelica Pionir 10 šalje prve snimke Jupitera.

Joj koliki je!Zemlja bi se mogla smjestiti u Bijelu ovalnu oluju kola se nalazi is pod Velike crvene pjege.Pjega ima približno promjer veličine Zemljinog punog obima.

1975.- U Laosu su vlast preuzeli komunisti i proglasili kraj 600 godina stare monarhije.

Kmeri su su strahovladu komunista iskoristili za genocid nad ne-kmerima, razmjera i strahota koji će se teško ikad moći spoznati.Čisti genocid.

1984.-U gradu Bopal u Indiji oko 4.500 ljudi je umrlo, 500 oslepelo, a 50.000 zatrovano gasom koji je iscurio iz fabrike pesticida “Union Carbide”

.Američke firme  grade fabrike ,proizvođače toksina i otrova   u „nesvrstanim „ zemljama. A u zemljama pogođenim ratovima koji su oni izazvali odlažu toksine i otrove svoje industrije.

1989.-Nakon pada Berlinskog zida u Istočnoj Njemačkoj ostavke su podnijeli lider Jedinstvene radničke partije Nemačke (komunisti) Egon Krenc i svi članovi partijskog Politbiroa i Centralnog komiteta vladajuće partije.

Nema više komuniza u Varšavskoj Njemačkoj,jedan narod je ponovo zajedno.Da hoće Korejanci i Bosanci  doći pameti.

1989.-Lideri dvije svjetske velesile, SAD i SSSR, na sastanku na Malti potpisuju ugovor kojim se završava Hladni rat. No oficijelnim krajem rata smatra se 1991. godina kada dolazi do kolapsa Sovjetskog Saveza.

Da li je satanak na Malti donio odluku da se SSSR ukine? Nismo nazočili,ali tko to zna.Jalcin i Grobačov su nam je uvijek bili sumnjiva lica br.1. i 2. jedan u razgradnji Sojuza.

1991.- Rusija priznala nezavisnost Ukrajine, a ruski predsjednik Boris Nikolajevič Jeljcin zauzeo se za što brže normalizovanje odnosa Rusije i Ukrajine.

Pada zid,pada Sojuz ,Jelcin mrtav hladan ide dalje.Pitajte njegovu kćerku kako su Jeljcinovi prošli u razdiobi Sojuza.

1992.- Inžinjer Neil Papworth poslao je prvu tekstualnu poruku sa kompjutera na mobilni telefon.

Time je pomogao da ljudi nemaju potrebe da se viđaju,susreću,pišu pisma ili takare.Imaju I.Pod.

I Pod – po Vuku znači ja dotakao pod,odnosno dno humane komunikacije.

1995.-Bivši predsjednik Južne Koreje Čun Do Hvan je uhapšen pod optužbom da je odgovoran za masakr u gradu Kvangdžu u maju 1979. kada je vojska ubila više od 200 demonstranata.

1997.- U glavnom gradu Kanade Otavi predstavnici 122 zemlje potpisali su Konvenciju o zabrani protivpješadijskih mina. Nekoliko zemalja među kojima i SAD odbile su da se priključe sporazumu.

I mi smo trebali.Kod nas su ustaše i četnici ostavili toliko mina da više ne može stati na mjesta razdiobe.

2001.- Umro je Gerhard Rigner (90), autor telegrama koji je objavljen kao upozorenje svijetu na nacistički plan o uništenju jevrejskog naroda

.Znate gsdje je taj telegram završio?U korpi za otpatke.O njemu se saznalo tek po okončanju rata kada je Rigner morao dokazivati da ga je poslao.

2001.-Vlasti Saudijske Arabije prvi put odobrile ženama da imaju lična dokumenta.

Ne znamo da li su na dokumentima slike žena sa burkom ili bez.

2004.-General genocidne Vojske Republike Srpske Dragomir Milošević predao se Haškom tribunalu pred kojim je 1998. godine optužen za granatiranje Sarajeva, zločine protiv čovječnosti i kršenje pravila i običaja ratovanja.

Još nemamo obavijeti kada će biti pušten.Za sva zvjerstva,dosadno nam nabrajanje (30.000 mrtvih sarajlija od toga 5.000 djece,50.000 invalida …) osuđen samo 29 godina.Lijepi Nirnberg.

2004.- Pakistan i Indija postižu dogovor da nakon više decenija ponovo uspostave željezničku liniju između Munaboa i Khokrapara.

Tako će indusi i muslimani imati više prilika za susrete i makljažu.

2008.-Popularni pjevač Ruande Simon Bikindi osuđen je pred Međunarodnim sudom u Aruši na 15 godina zatvora, zato što je u svojim pjesmama podsticao na genocid u toj zemlji. Prema podacima UN, od aprila do jula 1994, ubijeno je oko 800.000 ljudi, uglavnom pripadnika zajednica Tutsa i Huta.

Genocidi na sve strane.

Bosna zemlja Božije milosti – Galerija u 08 29

Autor

Hajro Šabanadžović

igrokaz  nevinost-zimskog-jutra

Igrokaz                                                                                 Nevinost zimskog jutra

snjezne-kupe  suncano-i-plavo

Snježne kupe                                                                    Sunčano i plavo

uzburkani-dardin-i  purpurni-oblaci

Uzburkani đardin                                                             Purpirni oblaci

jesenje-iluzije-nad-modrom-rijekom  velovi-lebdece-jeseni-nad-modrom-rijekom

Jesenje iluzije nad modrom rijekom                        Velovi lebdeće jeseni nad modrom rijekom

budenje-proljeca   svjetlosni-kolaz

Buđenje proljeća                                                              Svjetlosni kolaž

Tina Turner – Proud Mary / Song – Lyrics – Prevod na Bosanski

 

Left a good job in the city

Working for the man ev'ry night and day

 

Then I never lost a minute of sleep

When worrying ’bout the way that things

might have been.

 

Big wheels keep on turning.

Proud Mary keeps on burning.

Rolling

rolling

rolling on the river.

 

Cleaned a lot of plates in Memphis.

Pumped a lot of ‘tane down in New Orleans.

But I never saw the good side of the city

 

’til I hitched a ride on a river boat queen.

 

Big wheels keep on turning.

Proud Mary keeps on burning.

Rolling

rolling

rolling on the river.

 

If you come down to the river

 

Betcha gonna find the people who live

 

You don't have to worry though you have no money.

People on the river are happy to give.

 

Big wheels keep on turning.

Proud Mary keeps on burning.

Rolling

rolling

rolling on the river.

 

Ponosna Meri

 

Napuštam dobar posao u gradu

Radiš za čovjeka cijelu noć i dan

 

Nikad ni minute za san

Zabrinuta za mogući život

 

Okreni točak i pali

Ponosna Meri kreći i nastavi gorjeti

 

 

Kotrljaj,kotrljaj

Kotrljaj niz rijeku

 

Čisteći mnoge pločnike u Misisipiju

Iscrpljena od mnogo boli u Nju Orleansu

Nikad nisam vidjela dobru stranu ljudi

 

Dok se nisam ukrcala na kraljicu skitnica

 

Ako dođeš dole na rijeku

 

Naći ćeš neke ljude da žive

 

Nemoj se brinuti ako nemaš para

Ljudi na rijeci su srećni ako daruju

 

Big wheels keep on turning.

Proud Mary keeps on burning.

 

Beliki točak pokreći i kotrljaj

Ponosna Meri kreći i plamti

Dole na rijeci

 

Kotrljaj kotrljaj

Dole na rijeci

 

Kotrljaj kotrljaj

dole na rijeci

 






												

Bleki – Zamisli

 

 

Zamisli

ne postoji vrijeme

sjedim

čamac sa dva vesla

 

jedno su ribe izgrizle

tompus i udica

pjesma kao mamac

recimo valcer

 

ne tango je zgodniji

bliskiji

ali Maksumče

šta ono zna

 

gleda samo naprijed

ne osvrće se

iza njega

grudi tvoje

 

njemu zbore

pokaži mi lice

jedno od tisuću

ne obaziram se

 

ja imam samo jedno lice

koje tebe

plavet oceana snije

zaboravim mamac

 

uronim

vidim slike moje

okrvavljene od čekanja

u njima uvijek lebdiš

 

i ruku pružaš

a ja tonem

zamisli zaboravih

ponijeti mamac i udicu


												

Bosna zemlja Božije milosti – Pred ponoćna Galerija

 

 

njezna-muzika-ljubavi   prohladni-jesenji-dani

Nježna mutika ljubavi                                                      Prohladni jesenji dani

 

violetno-treperenje  zvijezde-i-putanje

Violetno trepernje                                                       Zvijezde i putanje

 

ljubav-i-magija   ona-i-cvijetni-snovi

Ljubav i magija                                                                        Ona i cvijetni snovi

 

zeleno-i-cvijetnoi   okovani-vodopad

Zeleno i cvijetno                                                         Okovani vodopad

 

bure-i-oluje  snjezna-jesen

Bure i oluje                                                                         Snježna jesen

 

dugini-zastori   lebdeca-milost

Dugini zastori                                                                        Lebdeća milost

 

sunceva-magija   uskomesano-cvijece

Sunčeva magija                                                                       Uskomešano cvijeće

 

misticna-suma   mjesecevi-velovi

Mistična šuma                                                                          Mjesečevi velovi